§Confidentialité

Traduction de courtoisie. Seule la version espagnole a valeur juridique ; en cas de différence entre les deux, la version espagnole prévaut. Lire la version espagnole, qui fait foi.

Quelles données nous traitons

• Aucun compte utilisateur : le site n’a ni inscription ni connexion.
• Mesure d’audience (Google Analytics), uniquement avec votre consentement : si vous l’acceptez dans l’avis sur les cookies, nous mesurons les visites de façon agrégée (pages vues, pays, type d’appareil, provenance). Si vous la refusez ou l’ignorez, Google Analytics n’est pas chargé et rien n’est collecté. Voir cookies.
• Cartes de chaleur et enregistrements (Microsoft Clarity), uniquement avec votre consentement : ils enregistrent l’endroit où l’on clique, jusqu’où l’on fait défiler et comment on parcourt une page, afin de repérer ce qui n’est pas compris. Avec un masquage strict : le texte est remplacé par des blocs dans votre navigateur avant d’être envoyé, de sorte que les enregistrements ne contiennent ni codes, ni adresses e-mail, ni ce que vous saisissez. Si vous refusez ou ignorez l’avis, Clarity n’est pas chargé. Voir cookies.
• Clics de sortie : nous comptons combien de fois chaque offre est utilisée, sur notre propre infrastructure, de façon agrégée, sans adresse IP complète ni profils individuels.
• Compteur de visites propre, sans cookies : à l’ouverture d’une page, nous ajoutons un à trois compteurs — le jour, le type de page et si les cookies ont été acceptés — et, lorsqu’on copie un code, révèle un parrainage, partage ou clique sur le lien d’une offre, un de plus au compteur de cette action et à celui de cette offre. Aucun identifiant, aucune adresse IP, aucune session n’est conservé, ni rien qui permette de relier deux visites entre elles : seulement des chiffres agrégés, sur notre propre infrastructure (Cloudflare) et sans outils de mesure d’audience tiers. Il ne lit ni n’écrit rien sur votre appareil, il est donc hors du périmètre de l’avis sur les cookies. Il sert à savoir combien de personnes représentent les données de Google Analytics, qui ne mesure que celles qui acceptent. Voir cookies.
• Compteur de visites en direct : propre, sans cookies ni identifiants ; données agrégées qui sont supprimées au bout de 30 minutes.
• Formulaire « Suggérer un code » : ce que vous écrivez (enseigne, code ou lien, conditions et, si vous le souhaitez, un lien officiel) est conservé sur notre propre infrastructure (Cloudflare) pendant 30 jours au maximum, uniquement pour vérifier la promotion. Nous ne demandons ni e-mail, ni nom, ni aucune coordonnée ; nous vous demandons de ne pas écrire de données personnelles dans les champs de texte. Rien n’est transmis à des tiers.
• Vérification anti-robots (Cloudflare Turnstile) : lorsque vous vous apprêtez à appuyer sur « voir le code » ou « ouvrir l’offre » d’un parrainage, nous chargeons Turnstile, de Cloudflare, pour vérifier que la personne qui appuie n’est pas un programme automatique. Pour cela, Cloudflare traite des signaux techniques de votre navigateur et de votre connexion, comme l’adresse IP, le user-agent et l’empreinte TLS. Il agit comme notre sous-traitant et utilise aussi ces signaux en tant que responsable pour améliorer sa détection des robots, selon son avenant de confidentialité de Turnstile. Nous ne l’utilisons ni pour la mesure d’audience ni pour la publicité. Base légale : notre intérêt légitime à ce que les codes personnels ne soient pas récupérés par des robots.

Google et Microsoft comme sous-traitants (encargados del tratamiento)

Lorsque vous acceptez la mesure d’audience, Google Ireland/LLC traite les données de mesure en tant que sous-traitant, conformément aux conditions de traitement des données du RGPD (Términos de Tratamiento de Datos del RGPD) que nous avons acceptées. Cela peut impliquer un transfert vers les États-Unis avec les garanties prévues par Google. Dans Google Analytics 4, votre adresse IP n’est pas conservée.

Il en va de même avec Microsoft Ireland Operations Ltd. pour Clarity, qui traite en tant que sous-traitant les données de navigation masquées et les conserve au maximum 13 mois. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en supprimant les cookies du site : à votre retour, l’avis réapparaît et tant que vous n’aurez pas accepté, aucun des deux n’est chargé.

Ce que nous ne faisons PAS

• Nous ne vendons ni ne cédons de données à des tiers.
• Nous n’utilisons ni cookies publicitaires ni cookies de reciblage, et nous ne partageons pas de données avec Google pour des annonces.
• Nous ne créons pas de profils d’utilisateurs de notre côté.

Responsable et droits

Responsable du site : un particulier, contact à l’adresse info@codigoscupones.com. Comme nous ne collectons pas de données d’identification et ne créons pas de profils, il n’y a guère de traitement de données personnelles ; néanmoins, pour toute question ou pour exercer les droits d’accès, de rectification et d’effacement (RGPD/LOPDGDD, loi organique espagnole sur la protection des données et la garantie des droits numériques, RGPD/LOPDGDD), vous pouvez écrire à cette adresse.